1 Samuël 10:6
Statenvertaling
En de Geest des HEEREN zal vaardig worden over u, en gij zult met hen profeteren; en gij zult in een anderen man veranderd worden.
Herziene Statenvertaling*
Dan zal de Geest van de HEERE over u vaardig worden en u zult samen met hen profeteren; u zult in een ander mens veranderd worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal de Geest des Heren u aangrijpen; gij zult met hen in geestvervoering geraken en tot een ander mens worden.
King James Version + Strongnumbers
And the Spirit H7307 of the LORD H3068 will come H6743 upon H5921 thee, and thou shalt prophesy H5012 with them, H5973 and shalt be turned H2015 into another H312 man. H376
Updated King James Version
And the Spirit of the LORD will come upon you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 19:23 - 1 Samuël 19:24 | Richteren 14:6 | 1 Samuël 16:13 | 1 Samuël 10:10 | Matthéüs 7:22 | Richteren 3:10 | Numeri 11:25